YZU students win prizes in Youth Innovation and Entrepreneurship Contest元智學生參加成都海峽兩岸青年創新創業大賽 獲二等獎

Two teams from College of Management win prizes in 2017 Cross-Strait Youth Innovation and Entrepreneurship Contest in Chengdu. “Concrete Farmer,” instructed by Assistant Professor Lan-Lung Chiang (江藍龍) and presented by Tang Yun (唐昀), Lien Chen (連真), Tsai Pei-Lun(蔡沛倫) and Ma Chen-Wei(馬振惟). The other winner is “Blueprint for Elderly Care,” advised by Yung-Ching Tseng (曾詠青), Assistant Professor, and the team includes Shan Wang-Ting (單琬婷), Wu Chia-Jung(吳佳蓉), Chang Ya-Yu(張雅喻), Lin Chia-Hui(林佳慧) and Chou Yun (周筠).

The contest, hosted by Asia Stars Industrial Park and YZU, draws more than 100 teams from institutes and universities around the island to attend. Six teams win the first round and go for the semi-final context taken place in Chengdu City. After having gone through the presentation and QA session, these students get excellent scores and win their prizes.

【本報訊】

元智大學管理學院師生，日前參加成都海峽兩岸青年創新創業大賽，均獲得二等獎殊榮。獲獎者分別由管理學院行銷學群江藍龍教授指導學生唐昀、連真、蔡沛倫、馬振惟等4位同學，提出「Concrete Farmer」室內植栽網；及曾詠青教授指導學生單琬婷、吳佳蓉、張雅喻、林佳慧及周筠，以《言青言兌長照集團》為題參賽。

近年來民眾生活繁忙，日復一日的生活，容易使人忘記原本與大自然的關係，元智大學管理學院行銷學群江藍龍教授指導學生唐昀、連真、蔡沛倫、馬振惟等4位同學，提出「Concrete Farmer」室內植栽網之概念，民眾僅須一小塊的室內牆面及少數設備費，即可在家享受室內種植的樂趣，連結物聯網及大數據等觀念，讓室內植栽樂趣更為豐富。此團隊日前參加成都海峽兩岸青年創新創業大賽，獲二等獎，得獎金一萬人民幣。

(元智學生獲獎合影/照片由唐昀提供)

海峽兩岸青年創新創業交流大賽由亞台青創業園和元智大學主辦，參賽者來自全國各地創新企業及大專院校，隊伍超過百隊，競爭激烈。最終選出6隊晉級前往成都與大陸創業團隊進行決賽，經由現場簡報解說與評審提問答詢，將各項成績綜合並列入決賽評比。

元智大學管理學院行銷學群教授江藍龍表示，近年來霾害、揚塵等空氣汙染問題日益嚴重，根據聯合國統計，全球死因排行中，空氣汙染高居榜上第二，顯示了這個科技進步的時代，環境的維護同樣重要，但礙於狹窄的居住空間和零碎的時間，對於現代都市人來說，種植植物並不容易，元智學生以「Concrete Farmer」這套裝置，配合監控APP，將在家中種植的難度降到最低，並且開發出相應的平台，以社交、在地、行動化的方式進行社群互動與分享，僅僅需要少量空間、時間和金錢即可改善居家環境，並給予人們一種新型態的生活模式。

元智管理學院學士班三年級唐昀同學則表示，現今許多人都在大城市裡努力工作，也因此缺乏時間以及心力去接觸大自然，而「ConcreteFarmer」這套裝置，去除了種植的門檻，將其簡易化，並保留了體驗的本質以及經由種植所獲得的成就感，讓人們能夠在壓力繁重的都市環境中，仍然能夠體會到悠閒舒適的生活。

唐昀說，以往人們總是認為，科技的發展，背後勢必付出的是環境的犧牲，但本團隊並不這麼認為，科技以及環境(理應是能)並存且互惠互利的，而「Concrete Farmer」這套裝置，就是科技與環境相交融的創新理念的體現，也將成為未來發展的趨勢與方向。

（裝置示意圖/照片由唐昀提供）